Having looked at what this hymn said against the background of the competing philosophies of the first century – and against the rhetoric of empire – what might it say in our time and culture?

I think the key to reading it today lies in the overwhelming message given to everyone in Paul’s diverse first-century audience: don’t settle for an inferior, derivative copy when we have the real thing. We’ve got Jesus: accept no substitutes. Accept no pale imitations.